Fidelity Reglement

Teilnahmebedingungen für die Kundenkarte von F.lli Campagnolo S.p.A.

Version Nr. 01, gültig ab dem 01. JANUAR 2025

F.lli Campagnolo S.p.A., Steuernummer und MwSt.-IdNr. 00170620249, PEC fllicampagnolospa@legalmail.it, mit Sitz in Romano d'Ezzelino, Via Merlo Nr. 2, 36060 Vicenza – Italien, gezeichnetes Kapital 12.000.000,00 € (im Folgenden „F.lli Campagnolo“), bietet seinen Kunden, die Inhaber einer Kundenkarte einer der Marken (wie unten definiert) von F.lli Campagnolo sind (im Folgenden die „Karte“), die Möglichkeit, von bestimmten für sie reservierten Dienstleistungen und Vorteilen zu profitieren. Dies schließt die Teilnahme an Werbeinitiativen, den sogenannten „Fidelity-Kampagnen“, ein, die das Unternehmen von Zeit zu Zeit in Bezug auf die verschiedenen Marken von F.lli Campagnolo organisiert (im Folgenden das „Fidelity-Programm“).

Es wird darauf hingewiesen, dass das Fidelity-Programm eine Initiative ist, die gemäß Art. 6 Buchst. c-bis) des DPR 430/2001 von den Vorschriften für sogenannte „Gewinnspielveranstaltungen“ (Manifestazioni a Premio) ausgeschlossen ist.

Die für die Karte und die Fidelity-Kampagnen von F.lli Campagnolo geltenden Bedingungen sind in diesem Reglement enthalten (im Folgenden das „Fidelity-Reglement“), das auf der institutionellen Website www.campagnolo.it und auf den Websites der jeweiligen Marken von F.lli Campagnolo eingesehen werden kann, die am Fidelity-Reglement teilnehmen: „CMP“ (www.cmpsport.com), „Melby“ (www.melby.it) und „Jeanne Baret“ (www.jeannebaret.com) (im Folgenden die „Website/n“). Das Fidelity-Reglement kann von F.lli Campagnolo von Zeit zu Zeit durch Veröffentlichung auf den angegebenen Websites und Benachrichtigung der jeweiligen Inhaber (wie unten definiert) aktualisiert werden.

1. INHABER DER KUNDENKARTE

1.1 Alle Kunden, die natürliche Personen und sogenannte „Verbraucher“ im Sinne des Art. 3, Abs. 1, Buchst. a) des gesetzesvertretenden Dekrets 206/2005 sind, das 18. (achtzehnte) Lebensjahr vollendet haben und dies ausdrücklich in einem der Geschäfte einer Marke der F.lli Campagnolo Gruppe gemäß Art. 2 unten beantragen, können die Karte erhalten (im Folgenden die „Inhaber“).

1.2 Jeder Inhaber hat das Recht, nur eine Karte pro einzelner Marke zu besitzen.

2. AUSSTELLUNG UND AKTIVIERUNG DER KUNDENKARTE

2.1 Die Ausstellung der Karte erfolgt sofort und kostenlos. Sie garantiert den Inhabern Zugang zu speziellen und exklusiven Werbeaktionen, einschließlich der Fidelity-Kampagnen der jeweiligen Marke von F.lli Campagnolo, sowie zu weiteren Dienstleistungen, die F.lli Campagnolo seinen Treuekunden von Zeit zu Zeit anbietet.

2.2 Die Karte kann persönlich in einem der Geschäfte (wie unten definiert) durch Ausfüllen des entsprechenden Formulars beantragt werden, was die Erstellung eines persönlichen Profils des Inhabers zur Folge hat. Die Karte ist dematerialisiert und wird daher nur in elektronischem Format bereitgestellt. Sie kann nur für Einkäufe im Geschäft und NICHT auf der Website verwendet werden.

2.3 Zur Ausstellung der Karte berechtigt sind die Monomarken-Verkaufsstellen der folgenden Marken der F.lli Campagnolo Gruppe, die am Fidelity-Programm teilnehmen: „CMP“, „Melby“ und „Jeanne Baret“ (im Folgenden die „Marken“). Die vollständige Liste der F.lli Campagnolo Verkaufsstellen, die zur Ausstellung und Nutzung der Karte berechtigt sind, ist für jede Marke auf der jeweiligen Website (im Folgenden die „Geschäfte“) aufgeführt und kann von Zeit zu Zeit variieren. Ausdrücklich vom Fidelity-Programm ausgeschlossen und nicht Teil des Netzwerks der teilnehmenden Geschäfte sind die F.lli Campagnolo Outlets (spaccci aziendali), für die ein eigenes Treueprogramm gilt, das in den Outlets selbst und auf der Website www.campagnolo.it. verfügbar ist.

3. BEDINGUNGEN FÜR DIE AUSSTELLUNG UND NUTZUNG DER KUNDENKARTE

3.1 Um die Karte zu erhalten, muss der Kunde seine persönlichen Daten (Vor- und Nachname), das Geburtsdatum, die Wohnanschrift und einen oder mehrere seiner Kontaktdaten (E-Mail, Telefon, Mobiltelefon) angeben. Falls der Kunde die Karte einer der Marken von F.lli Campagnolo erhalten möchte, die Kindern gewidmet sind („Melby“) oder die auch eine Produktlinie für Kinder anbieten („CMP“), muss er, um Zugang zu Fidelity-Kampagnen, „Geburtstagsaktionen“, Initiativen, Waren und Dienstleistungen des Fidelity-Programms zu erhalten, auch den Namen und das Geburtsdatum der minderjährigen Kinder angeben, für die er die elterliche Sorge innehat, bis zu maximal 4 (vier) Kindern pro Inhaber.

3.2 Bei der Beantragung der Karte verpflichtet sich der Kunde, nur wahrheitsgemäße und korrekte Angaben zu seiner Person und/oder (falls zutreffend) zu seinen Familienangehörigen zu machen. Es ist strengstens untersagt, fiktive Daten oder Daten Dritter anzugeben. Sobald der Inhaber die Karte erhalten hat, kann er die angegebenen Identifikations- und Kontaktdaten stets aktuell halten, indem er eine E-Mail an die Adresse info.fidelity@campagnolo.it sendet, dies beim Verkaufspersonal in einem der Geschäfte beantragt oder sich an den Kundenservice von F.lli Campagnolo wendet, dessen Kontaktdaten auf der Website verfügbar sind. Die vom Inhaber bereitgestellten Daten werden unter Einhaltung der geltenden Gesetzgebung und gemäß den Bedingungen der hier beigefügten Datenschutzerklärung von F.lli Campagnolo verarbeitet, die in den Geschäften und auf den oben genannten Websites in ihrer jeweils aktuellen Fassung verfügbar ist.

3.3 Das fehlerhafte oder unvollständige Ausfüllen der Pflichtfelder des Registrierungsformulars kann die Anmeldung zum Fidelity-Programm, die Teilnahme an den Fidelity-Kampagnen, die Gutschrift von Treuepunkten und/oder die Beantragung und Nutzung der Fidelity-Rabattgutscheine (wie unten definiert) verhindern.

3.4 Die Karte wird für den persönlichen Gebrauch ausgestellt, unter Ausschluss jeglicher Nutzung für berufliche oder geschäftliche Zwecke oder Zwecke, die gegen das Gesetz verstoßen. Sie ist nicht auf Dritte übertragbar und gemäß den Bedingungen dieses Fidelity-Reglements nur in Italien (unter ausdrücklichem Ausschluss des Gebiets der Republik San Marino), Deutschland, Österreich, Frankreich und der Schweiz einsatzbereit und nutzbar. Es wird darauf hingewiesen, dass die Monomarken-Geschäfte der Marken im Gebiet der Republik San Marino nicht an diesem Fidelity-Programm teilnehmen, sondern eigene Treueinitiativen anwenden, die in den genannten Verkaufsstellen und auf der Website der jeweiligen Marke eingesehen werden können.

3.5 Unbeschadet aller anderen gesetzlich vorgesehenen Rechte kann F.lli Campagnolo das Recht des Inhabers zur Nutzung der Karte widerrufen und diese deaktivieren, falls die Karte unter Verstoß gegen die Bedingungen dieses Fidelity-Reglements verwendet wird oder im Falle einer missbräuchlichen oder schädigenden Nutzung des Images von F.lli Campagnolo und/oder der Marken..

3.6 Die Karte bleibt auf unbestimmte Zeit gültig und aktiv, sofern das Fidelity-Programm nicht beendet wird oder der Inhaber zurücktritt, vorausgesetzt, der Inhaber tätigt mindestens einen Einkauf alle 36 (sechsunddreißig) Monate. Falls der Inhaber länger als 36 (sechsunddreißig) aufeinanderfolgende Monate keinen Einkauf tätigt, ist F.lli Campagnolo berechtigt, die Karte zu deaktivieren. In diesem Fall werden die Daten des Inhabers und seiner Familienangehörigen, sofern angegeben, aus den Datenbanken von F.lli Campagnolo gelöscht.

3.7 Ungeachtet der hierin enthaltenen Bestimmungen übernimmt F.lli Campagnolo keine Haftung für etwaige betrügerische, unsachgemäße oder missbräuchliche Nutzungen der Karte durch den Inhaber und/oder Dritte. Das Unternehmen kann in keinem Fall für direkte oder indirekte Folgen haftbar gemacht werden, die mit Fehlfunktionen der Karte, der Websites und/oder der zugehörigen Verwaltungssysteme zusammenhängen, die nicht von seinem Willen abhängen. F.lli Campagnolo verpflichtet sich jedoch, alles Mögliche zu tun, um dem Inhaber die schnelle Wiederherstellung der Einsatzfähigkeit der Karte und der Websites sowie die Rückgewinnung der entsprechenden, eventuell angesammelten und nicht genutzten Vorteile zu garantieren.

3.8 Die Beantragung und Nutzung der Karte impliziert die bedingungslose Annahme der Bestimmungen und Bedingungen dieses Fidelity-Reglements durch die Inhaber.

4. FUNKTIONSWEISE UND VORTEILE DER KUNDENKARTE

4.1 Die Inhaber einer Karte haben das Recht, automatisch an den Werbeinitiativen des Fidelity-Programms teilzunehmen, die von Zeit zu Zeit von der Marke F.lli Campagnolo, auf die sich die Karte bezieht, organisiert werden, einschließlich der Fidelity-Kampagnen.

4.2 Insbesondere haben alle Inhaber einer Karte das Recht, diese zu verwenden, um den Betrag der in den Geschäften der entsprechenden Marke von F.lli Campagnolo getätigten Einkäufe zu erfassen und in Treuepunkte umzuwandeln, um das Recht auf spezielle Rabattgutscheine zu erhalten, die bei späteren Einkäufen in Geschäften derselben Marke eingelöst werden können (im Folgenden die „Fidelity-Rabattgutscheine“). Der Kauf von Geschenkkarten generiert KEINE Punkte.  

4.3 Zusätzlich zu den Bestimmungen in Punkt 4.2 oben können alle Karteninhaber von einem Willkommensrabatt von 10 % auf den gesamten Kassenbon für den ersten getätigten Einkauf und von der sogenannten „Geburtstagsaktion“ anlässlich ihres Geburtstages profitieren, sofern das Datum bei der Kartenbeantragung korrekt angegeben oder nachträglich vom Inhaber mitgeteilt wurde. Die Geburtstagsaktion berechtigt jeden Inhaber zu einem Rabatt in Höhe von 20 % auf den gesamten Kassenbon beim Kauf von Produkten der Marke, auf die sich die Karte bezieht, in einem der Geschäfte derselben Marke im Zeitraum zwischen 7 (sieben) Tagen vor und 14 (vierzehn) Tagen nach dem Geburtsdatum.

4.4 Um Punkte zu sammeln, muss die Karte dem Kassenpersonal zum Zeitpunkt des Kaufs, vor der Ausstellung des Kassenbons, vorgelegt werden. Das Personal der Geschäfte hat das Recht, ein Ausweisdokument des Kunden zu verlangen, um zu überprüfen, ob der Kunde, der die Karte vorlegt, mit dem Inhaber übereinstimmt. Anonym getätigte Einkäufe gelten nicht für die Treuepunktesammlung.

4.5 Die auf der Karte gesammelten Treuepunkte sind nicht auf Dritte übertragbar oder abtretbar und müssen vom Inhaber bis zum Ablauf der Fidelity-Kampagne, in der sie gesammelt wurden, in Fidelity-Rabattgutscheine umgewandelt und verwendet werden. Nach Ablauf dieser Frist, ohne dass der Inhaber sie wie oben beschrieben genutzt hat, verfallen die Punkte automatisch und werden auf Null gesetzt, sofern F.lli Campagnolo nichts anderes mitteilt.

5. PUNKTESAMMLUNG

5.1 Sofern für eine spezifische Fidelity-Kampagne nichts anderes angegeben ist, erhält der Karteninhaber automatisch 1 Treuepunkt für jeden Euro (€), der nach Ausstellung der Karte in den teilnehmenden Geschäften ausgegeben wird. Die Treuepunktesammlung gilt auch für den Kauf von Sale-Artikeln, während sie NICHT für den Kauf von Geschenkkarten gilt. Es bleibt jedoch dabei, dass die Verwendung einer Geschenkkarte als Zahlungsmittel für den Warenkauf die Sammlung von Treuepunkten ermöglicht.

5.2 Die Gutschrift der mit jedem Einkauf gesammelten Treuepunkte erfolgt erst nach vollständiger Bezahlung des Warenpreises, unmittelbar nach Ausstellung des Kassenbons.

5.3 Der Inhaber kann den auf seiner Karte angesammelten Treuepunktestand jederzeit in den Geschäften überprüfen, indem er das Verkaufspersonal um Informationen bittet.

5.4 Bei Erreichen einer bestimmten Punktzahl (im Folgenden „Fidelity-Ziel/e“) kann der Inhaber die Treuepunkte in einen Fidelity-Rabattgutschein von vorbestimmtem Wert umwandeln oder die Punkte weiter sammeln, bis ein nächstes Fidelity-Ziel erreicht ist. Sowohl die Schwellenwerte der Fidelity-Ziele als auch der Wert der entsprechenden Fidelity-Rabattgutscheine können für jede von den verschiedenen Marken von F.lli Campagnolo von Zeit zu Zeit organisierte Fidelity-Kampagne variieren.

5.5 Zum Zeitpunkt der Umwandlung der Treuepunkte in einen Fidelity-Rabattgutschein wird der Gesamtreuepunktestand auf der Karte aktualisiert, indem die entsprechende Anzahl der in den Fidelity-Rabattgutschein umgewandelten Treuepunkte abgezogen wird.

6. NUTZUNG DER FIDELITY-RABATTGUTSCHEINE

6.1 Jeder Fidelity-Rabattgutschein kann gemäß den Bedingungen des Reglements der jeweiligen Fidelity-Kampagne der entsprechenden Marke für Einkäufe in jedem der am Fidelity-Programm teilnehmenden Geschäfte der Marke eingelöst werden. Der Fidelity-Rabattgutschein kann somit in den Geschäften der Marke, die die Karte ausgestellt hat, verwendet werden, um Produkte derselben Marke ab dem Einkauf zu bezahlen, der unmittelbar auf das Erreichen des entsprechenden Fidelity-Ziels folgt (auch wenn der Folgekauf am selben Tag der Ausstellung des Fidelity-Rabattgutscheins erfolgt).

6.2 Die Fidelity-Rabattgutscheine können NICHT für den Kauf von Geschenkkarten verwendet werden.

6.3 Im Falle der Rückgabe von Produkten, die ganz oder teilweise mit Fidelity-Rabattgutscheinen bezahlt wurden, erhält der Inhaber einen Gutschein für die Warenrückgabe in Höhe des Preises der zurückgegebenen Ware laut Kassenbon, der vom Kunden zum Zeitpunkt des Rückgabewunsches zwingend vorgelegt werden muss.  

7. VERLUST DER KARTENDATEN

Im Falle des Verlusts der Zugangsdaten zur Karte kann der Inhaber die entsprechenden Daten wiederherstellen und die eventuell auf der Karte gesammelten Treuepunkte nutzen, indem er sich einfach in ein Geschäft der Marke begibt, die die Karte ausgestellt hat und sich an das Verkaufspersonal wendet. F.lli Campagnolo übernimmt jedoch keine Haftung für die eventuelle Nutzung der Karte durch nicht autorisierte Personen, die in den Besitz der entsprechenden Daten gelangt sind. 

8. ABMELDUNG VOM FIDELITY-PROGRAMM UND DEAKTIVIERUNG DER KARTE

8.1 Die Teilnahme am Fidelity-Programm endet in folgenden Fällen:

• auf ausdrücklichen Wunsch des Inhabers, der das Rücktrittsrecht jederzeit durch schriftliche Mitteilung per E-Mail an info.fidelity@campagnolo.it, per PEC an fllicampagnolospa@legalmail.it oder per Einschreiben mit Rückschein an die Adresse: Romano d'Ezzelino, Via Merlo Nr. 2, 36060 Vicenza (VI) – Italien, ausüben kann;

• falls der Inhaber die Karte für einen Zeitraum von mehr als 36 (sechsunddreißig) aufeinanderfolgenden Monaten nicht für einen Einkauf in den Geschäften nutzt;

• falls F.lli Campagnolo beschließt, das Fidelity-Programm zu beenden, wobei die Inhaber gebührend informiert werden. In diesem Fall wird dem Inhaber ein angemessener Zeitraum eingeräumt, um die bereits auf der Karte angesammelten Vorteile zu nutzen.

8.2 Die Zusendung des Deaktivierungsantrags oder der Rücktrittserklärung durch den Inhaber führt zum unwiderruflichen Verzicht auf jeden im Rahmen des Fidelity-Programms angesammelten und noch nicht genutzten Vorteil.

9. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

9.1 Dieses Fidelity-Reglement unterliegt italienischem Recht. Die Kollisionsnormen und in jedem Fall die Normen des internationalen Privatrechts sowie das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG), angenommen in Wien am 11. April 1980, sind ausgeschlossen. Für alle Streitigkeiten, die zwischen den Parteien in Bezug auf die Gültigkeit, Auslegung, Ausführung und Auflösung dieses Fidelity-Reglements oder jedes zugrunde liegenden Vertrags entstehen könnten, ist nach eigenem Ermessen das Gericht von Vicenza (Italien) oder das Gericht des Landes zuständig, in dem der Verbraucher seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt hat, sofern dieses Land ein EU-Mitgliedstaat ist. F.lli Campagnolo wird jede Streitigkeit, die im Rahmen dieses Fidelity-Reglements entsteht, dem zuständigen Gericht des Landes vorlegen, in dem der Kunde seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, sofern es sich um einen EU-Mitgliedstaat handelt; andernfalls wird sie dem Gericht von Vicenza (Italien) vorgelegt. 

9.2 Bei etwaigen Unstimmigkeiten zwischen der italienischen Fassung und eventuellen Übersetzungen des Fidelity-Reglements in andere Sprachen ist die italienische Fassung maßgebend.

9.3 Unberührt bleiben die zwingenden Bestimmungen der Rechtsordnung, in der der Kunde seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, die einen höheren und/oder weitergehenden Schutz und/oder Rechte vorsehen als die für dieses Fidelity-Reglement geltenden Gesetze.

REGLEMENT DER FIDELITY-KAMPAGNE DER MARKEN VON F.LLI CAMPAGNOLO 

„CMP“ - „MELBY“ - „JEANNE BARET“

EDITION 2025

(im Folgenden „Kampagnenreglement“)

Version Nr. 01 in Kraft ab dem 01. Januar 2025

Es wird darauf hingewiesen, dass die Fidelity-Kampagnen der Marken von F.lli Campagnolo Initiativen sind, die gemäß Art. 6 Buchst. c-bis) des DPR 430/2001 von den Vorschriften für sogenannte „Gewinnspielveranstaltungen“ (Manifestazioni a Premio) ausgeschlossen sind.

I. DAUER DER FIDELITY-KAMPAGNE 2025

Die Fidelity-Kampagne 2025 ist vom 01. Januar 2025 bis zum 31. Dezember 2025 gültig (im Folgenden der „Kampagnenzeitraum“).
Nach Ablauf des Kampagnenzeitraums steht es F.lli Campagnolo frei, die Gültigkeitsdauer der Fidelity-Kampagne 2025 zu verlängern oder eine neue Fidelity-Kampagne zu anderen Bedingungen zu starten. In diesem Fall erhält der Inhaber eine Mitteilung mit den Einzelheiten der Verlängerungsbedingungen des Kampagnenzeitraums, und das Kampagnenreglement wird entsprechend geändert und aktualisiert. 

II. ZUGANG UND TEILNAHME AN DER KAMPAGNE

Alle Inhaber einer Karte von „CMP“ - „MELBY“ - „JEANNE BARET“ können an der Fidelity-Kampagne 2025 teilnehmen.

Wer bereits eine Karte besitzt, kann von der Fidelity-Kampagne 2025 profitieren, ohne seine Teilnahme formell bestätigen zu müssen. Wer noch keine Karte besitzt, die Voraussetzungen für den Erhalt gemäß Art. 1 des Fidelity-Reglements (siehe oben) erfüllt und an der Fidelity-Kampagne 2025 teilnehmen möchte, kann dies tun, indem er die Ausstellung der Karte auf die im Fidelity-Reglement (siehe oben) vorgesehene Weise im Kampagnenzeitraum (d. h. vom 01. Januar 2025 bis zum 31. Dezember 2025) beantragt.

III. MODALITÄTEN DER SAMMLUNG VON TREUEPUNKTEN

Allen Karteninhabern, die im Kampagnenzeitraum Einkäufe von Produkten der Marken in den teilnehmenden Geschäften derselben Marke tätigen, wird 1 Treuepunkt der entsprechenden Marke für jeden ausgegebenen Euro (€) gutgeschrieben, sofern die Nutzung der Karte an der Kasse vor Ausstellung des Kassenbons beantragt wird.

IV. AUSSCHLÜSSE VON DER TREUEPUNKTESAMMLUNG

Ausdrücklich ausgeschlossen und nicht zur Sammlung von Treuepunkten beitragen die von den Inhabern in den teilnehmenden Geschäften ausgegebenen Beträge für:

• etwaige Cent-Beträge (Teile eines Euro)

(d. h. die Punkte werden für jeden vollen ausgegebenen Euro (€) pro Kassenbon vergeben, wobei Cent-Beträge weder berücksichtigt noch mit Cent-Beträgen aus späteren Einkäufen kumuliert werden);

• Käufe von Geschenkkarten der Marken von F.lli Campagnolo;

• Zahlungen mit Fidelity-Rabattgutscheinen;

• Kauf von verkaufsbegleitenden Dienstleistungen, sofern von Zeit zu Zeit anwendbar (z. B. Versand, Schneiderei, Bestickung, Verleih usw.);

• Einkäufe, die unter Nutzung von Vereinbarungen mit Dritten getätigt werden, die bereits Rabatte oder Sonderkonditionen vorsehen (z. B. Vereinbarung für Inhaber des CAI-Mitgliedsausweises usw.).

V. FIDELITY-ZIELE UND UMWANDLUNG VON TREUEPUNKTEN IN FIDELITY-RABATTGUTSCHEINE

Die auf der Karte im Kampagnenzeitraum gesammelten Treuepunkte können bis spätestens zum letzten Tag des Kampagnenzeitraums (d. h. 31. Dezember 2025) bei Erreichen eines der folgenden Fidelity-Ziele in Fidelity-Rabattgutscheine umgewandelt werden:

• bei Erreichen von 300 Treuepunkten hat der Inhaber Anspruch auf einen Fidelity-Rabattgutschein von 20,00 Euro (zwanzig/00);

• bei Erreichen von 500 Treuepunkten hat der Inhaber Anspruch auf einen Fidelity-Rabattgutschein von 40,00 Euro (vierzig/00);

• bei Erreichen von 900 Treuepunkten hat der Inhaber Anspruch auf einen Fidelity-Rabattgutschein von 70,00 Euro (siebzig/00);

• bei Erreichen von 1200 Treuepunkten hat der Inhaber Anspruch auf einen Fidelity-Rabattgutschein von 90,00 Euro (neunzig/00).

Eventuell am letzten Tag des Kampagnenzeitraums gesammelte Treuepunkte können am selben Tag zur Beantragung des Fidelity-Rabattgutscheins verwendet werden, sofern eines der oben definierten Fidelity-Ziele erreicht wurde.

Vorbehaltlich weiterer von F.lli Campagnolo mitgeteilter Verlängerungen werden die gesammelten und gutgeschriebenen, aber vom Inhaber nicht bis zum Ablauf des Kampagnenzeitraums genutzten Treuepunkte gelöscht und können nicht für nachfolgende Fidelity-Kampagnen verwendet werden.

VI. NUTZUNG DER FIDELITY-RABATTGUTSCHEINE

Die eventuell erworbenen Fidelity-Rabattgutscheine können vom Inhaber für Einkäufe in den teilnehmenden Geschäften verwendet werden, indem dies an der Kasse zwingend vor der Ausstellung des Kassenbons beantragt wird.

Fidelity-Rabattgutscheine können auch zusammen mit anderen Angeboten oder Initiativen der Marke genutzt werden, die zum Zeitpunkt des Kaufs bestehen, mit Ausnahme von Vereinbarungen mit Dritten (z. B. CAI-Mitglieder usw.).

In keinem Fall können Fidelity-Rabattgutscheine in bar, andere Zahlungsformen oder Geschenkkarten umgewandelt werden.

Die Fidelity-Rabattgutscheine können in einer einzigen Lösung (zu 100 % ihres Wertes) für Einkäufe in gleicher oder höherer Höhe verwendet werden und geben keinen Anspruch auf Barauszahlung von Restbeträgen oder andere Formen der Entschädigung.

VI. DAUER DES KAMPAGNENREGLEMENTS

Vorbehaltlich ausdrücklicher Verlängerung oder Änderung ist dieses Kampagnenreglement für den oben genannten Kampagnenzeitraum (d. h. bis zum 31. Dezember 2025) gültig.

DEN GEEHRTEN INHABERN WIRD MITGETEILT, DASS DIE ZUM ZEITPUNKT DES INKRAFTTRETENS DIESES KAMPAGNENREGLEMENTS BEREITS AUF DER KARTE GESAMMELTEN TREUEPUNKTE AUCH WÄHREND DER GESAMTEN DAUER DER FIDELITY-KAMPAGNE 2025 VERWENDET WERDEN KÖNNEN.

Das Reglement gilt in den folgenden Verkaufsstellen:

CMP Affiliati (Partner)	CMP Aosta
	CMP Bormio
	CMP Cortina
	CMP Cremona
	CMP Cuneo
	CMP Imperia
	CMP San Candido
	CMP Viareggio
CMP Diretti (Direktfilialen)	CMP Agordo
	CMP Bassano
	CMP Bologna
	CMP Bolzano
	CMP Firenze
	CMP Lecco
	CMP Maranza
	CMP Marghera
	CMP Merlata
	CMP Milano
	CMP Monza
	CMP Orio al Serio
	CMP Ortisei
	CMP Padova
	CMP Parma
	CMP Siusi
	CMP Tarvisio
	CMP Torino
	CMP Trento
	CMP Trieste
	CMP Treviso
	CMP Verona
CMP OUTLET Diretti	CMP Barberino di Mugello
	CMP Brugnato
	CMP Caserta
	CMP Castel Guelfo
	CMP Franciacorta
	CMP Mantova
	CMP Noventa di Piave
	CMP Palmanova
	CMP Pescara
	CMP Scalo Milano
	CMP Segrate
	CMP Serravalle
	CMP Settimo Torinese
	CMP Valdichiana
	CMP Valmontone
	CMP Vicolungo
CMP Ausland Direkt	CMP Chamonix
	CMP Mendrisio
	CMP Regensburg
	CMP Salisburgo
HUB Diretti	CMP HUB Mezzolombardo
JEANNE BARET Diretti	Jeanne Baret Padova
	Jeanne Baret Treviso
MELBY Diretti	MELBY Affi
	MELBY Bassano del Grappa
	MELBY Caorle
	MELBY Crema
	MELBY Torri di Quartesolo
	MELBY Treviso
MELBY OUTLET Diretti	MELBY Mantova
	MELBY Scalo Milano
	MELBY Segrate KIDS
	MELBY Valmontone
Republik San Marino Direkt	CMP Outlet San Marino
	MELBY San Marino